diff --git a/_de/items/nodes_items_crafting.md b/_de/items/nodes_items_crafting.md
index 50df9d6..2eebc8b 100644
--- a/_de/items/nodes_items_crafting.md
+++ b/_de/items/nodes_items_crafting.md
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Blöcke, Ttems und Craften
+title: Blöcke, Items und Craften
 layout: default
 root: ../..
 idx: 2.1
-description: Benutze register_node, register_iem und register_craft um zu lernen wie man Blöcke, Items und Rezepte erstellen.
+description: Benutze register_node, register_item und register_craft um zu lernen wie man Blöcke, Items und Rezepte erstellen.
 redirect_from: /de/chapters/nodes_items_crafting.html
 ---