Improve manuals

This commit is contained in:
Joachim Stolberg 2021-07-17 20:02:37 +02:00
parent d9a549480a
commit 061ce04ade
6 changed files with 98 additions and 0 deletions

View File

@ -3,6 +3,8 @@ techage.manual_DE = {}
techage.manual_DE.aTitel = {
"1,Tech Age Mod",
"2,Hinweise",
"2,Änderungen ab Version 1.0",
"3,Tipps zur Umstellung",
"2,Erze und Mineralien",
"3,Meridium",
"3,Usmium",
@ -237,6 +239,21 @@ techage.manual_DE.aText = {
"\n"..
"Mit TA4 kommen weitere Stromquellen dazu\\, aber auch höhere logistische Herausforderungen (Stromtrassen\\, Item Transport).\n"..
"\n",
"Ab V1.0 (17.07.2021) hat sich folgendes geändert:\n"..
"\n"..
" - Der Algorithmus zur Berechnung der Stromverteilung hat sich geändert. Energiespeichersystem werden dadurch wichtiger. Diese gleichen Schankungen aus\\, was bei größeren Netzen mit mehreren Generatoren wichtig wird.\n"..
" - Aus diesem Grund hat TA2 seinen eigenen Energiespeicher erhalten.\n"..
" - Die Akkublöcke aus TA3 dienen auch als Energiespeicher. Ihre Funktionsweise wurde entsprechend angepasst.\n"..
" - Das TA4 Speichersystem wurde überarbeitet. Die Wärmetauscher (heatexchanger) haben eine neue Nummer bekommen\\, da die Funktionalität vom unteren in den mittleren Block verschoben wurde. Sofern diese ferngesteuert wurden\\, muss die Knotennummer angepasst werden. Die Generatoren haben kein eigenes Menü mehr\\, sondern werden nur noch über den Wärmetauscher ein-/ausgeschaltet. Wärmetauscher und Generator müssen jetzt am gleichen Netz hängen!\n"..
" - Mehrere Stromnetze können jetzt über einen Transformator Blöcke gekoppelt werden.\n"..
" - Neu ist auch ein Stromzähler Block für Unternetze.\n"..
"\n",
"Viele weitere Blöcke haben kleinere Änderungen bekommen. Daher kann es sein\\, dass Maschinen oder Anlagen nach der Umstellung nicht gleich wieder anlaufen. Sollte es zu Störungen kommen\\, helfen folgende Tipps:\n"..
"\n"..
" - Maschinen aus- und wieder eingeschalten\n"..
" - ein Stromkabel-Block entfernen und wieder setzen\n"..
" - den Block ganz entfernen und wieder setzen\n"..
"\n",
"Techage fügt dem Spiel einige neue Items hinzu:\n"..
"\n"..
" - Meridium - eine Legierung zur Herstellung von leuchtenden Werkzeugen in TA1\n"..
@ -1676,6 +1693,8 @@ techage.manual_DE.aItemName = {
"techage_ta4",
"",
"",
"",
"",
"meridium",
"usmium",
"baborium",
@ -1887,6 +1906,8 @@ techage.manual_DE.aPlanTable = {
"",
"",
"",
"",
"",
"coalpile",
"coalburner",
"",

View File

@ -3,6 +3,9 @@ techage.manual_EN = {}
techage.manual_EN.aTitel = {
"1,Tech Age Mod",
"2,Hints",
"2,Changes from version 1.0",
"2,Changes from version 1.0",
"3,Tips on switching",
"2,Ores and Minerals",
"3,Meridium",
"3,Usmium",
@ -238,6 +241,22 @@ techage.manual_EN.aText = {
"\n"..
"TA4 adds more power sources\\, but also higher logistical challenges (power lines\\, item transport).\n"..
"\n",
"",
"From V1.0 (07/17/2021) the following has changed:\n"..
"\n"..
" - The algorithm for calculating the power distribution has changed. This makes energy storage systems more important. These compensate for fluctuations\\, which is important in larger networks with several generators.\n"..
" - For this reason TA2 got its own energy storage.\n"..
" - The battery blocks from TA3 also serve as energy storage. Their functionality has been adapted accordingly.\n"..
" - The TA4 storage system has been revised. The heat heat exchanger have been given a new number because the functionality has been moved from the lower to the middle block. If these were remotely controlled\\, the node number must be adapted. The generators no longer have their own menu\\, but are only switched on / off via the heat exchanger. The heat exchanger and generator must now be connected to the same network!\n"..
" - Several power grids can now be coupled via a transformer blocks.\n"..
" - An electricity meter block for sub-networks is also new.\n"..
"\n",
"Many more blocks have received minor changes. It is therefore possible that machines or systems do not start up again immediately after the changeover. In the event of malfunctions\\, the following tips will help:\n"..
"\n"..
" - Switch machines off and on again\n"..
" - remove a power cable block and put it back in place\n"..
" - remove the block completely and put it back in place\n"..
"\n",
"Techage adds some new items to the game:\n"..
"\n"..
" - Meridium - an alloy for the production of luminous tools in TA1\n"..
@ -1678,6 +1697,9 @@ techage.manual_EN.aItemName = {
"techage_ta4",
"",
"",
"",
"",
"",
"meridium",
"usmium",
"baborium",
@ -1891,6 +1913,9 @@ techage.manual_EN.aPlanTable = {
"",
"",
"",
"",
"",
"",
"coalpile",
"coalburner",
"",

View File

@ -37,6 +37,28 @@ Ab TA3 laufen die Maschinen mit Strom und besitzen eine Kommunikationsschnittste
Mit TA4 kommen weitere Stromquellen dazu, aber auch höhere logistische Herausforderungen (Stromtrassen, Item Transport).
## Änderungen ab Version 1.0
Ab V1.0 (17.07.2021) hat sich folgendes geändert:
- Der Algorithmus zur Berechnung der Stromverteilung hat sich geändert. Energiespeichersystem werden dadurch wichtiger. Diese gleichen Schankungen aus, was bei größeren Netzen mit mehreren Generatoren wichtig wird.
- Aus diesem Grund hat TA2 seinen eigenen Energiespeicher erhalten.
- Die Akkublöcke aus TA3 dienen auch als Energiespeicher. Ihre Funktionsweise wurde entsprechend angepasst.
- Das TA4 Speichersystem wurde überarbeitet. Die Wärmetauscher (heatexchanger) haben eine neue Nummer bekommen, da die Funktionalität vom unteren in den mittleren Block verschoben wurde. Sofern diese ferngesteuert wurden, muss die Knotennummer angepasst werden. Die Generatoren haben kein eigenes Menü mehr, sondern werden nur noch über den Wärmetauscher ein-/ausgeschaltet. Wärmetauscher und Generator müssen jetzt am gleichen Netz hängen!
- Mehrere Stromnetze können jetzt über einen Transformator Blöcke gekoppelt werden.
- Neu ist auch ein Stromzähler Block für Unternetze.
### Tipps zur Umstellung
Viele weitere Blöcke haben kleinere Änderungen bekommen. Daher kann es sein, dass Maschinen oder Anlagen nach der Umstellung nicht gleich wieder anlaufen. Sollte es zu Störungen kommen, helfen folgende Tipps:
- Maschinen aus- und wieder eingeschalten
- ein Stromkabel-Block entfernen und wieder setzen
- den Block ganz entfernen und wieder setzen
## Erze und Mineralien
Techage fügt dem Spiel einige neue Items hinzu:

View File

@ -37,6 +37,31 @@ From TA3, the machines run on electricity and have a communication interface for
TA4 adds more power sources, but also higher logistical challenges (power lines, item transport).
## Changes from version 1.0
## Changes from version 1.0
From V1.0 (07/17/2021) the following has changed:
- The algorithm for calculating the power distribution has changed. This makes energy storage systems more important. These compensate for fluctuations, which is important in larger networks with several generators.
- For this reason TA2 got its own energy storage.
- The battery blocks from TA3 also serve as energy storage. Their functionality has been adapted accordingly.
- The TA4 storage system has been revised. The heat heat exchanger have been given a new number because the functionality has been moved from the lower to the middle block. If these were remotely controlled, the node number must be adapted. The generators no longer have their own menu, but are only switched on / off via the heat exchanger. The heat exchanger and generator must now be connected to the same network!
- Several power grids can now be coupled via a transformer blocks.
- An electricity meter block for sub-networks is also new.
### Tips on switching
Many more blocks have received minor changes. It is therefore possible that machines or systems do not start up again immediately after the changeover. In the event of malfunctions, the following tips will help:
- Switch machines off and on again
- remove a power cable block and put it back in place
- remove the block completely and put it back in place
## Ores and Minerals
Techage adds some new items to the game:

View File

@ -2,6 +2,8 @@
- [Tech Age Mod](./manual_DE.md#tech-age-mod)
- [Hinweise](./manual_DE.md#hinweise)
- [Änderungen ab Version 1.0](./manual_DE.md#änderungen-ab-version-1.0)
- [Tipps zur Umstellung](./manual_DE.md#tipps-zur-umstellung)
- [Erze und Mineralien](./manual_DE.md#erze-und-mineralien)
- [Meridium](./manual_DE.md#meridium)
- [Usmium](./manual_DE.md#usmium)

View File

@ -2,6 +2,9 @@
- [Tech Age Mod](./manual_EN.md#tech-age-mod)
- [Hints](./manual_EN.md#hints)
- [Changes from version 1.0](./manual_EN.md#changes-from-version-1.0)
- [Changes from version 1.0](./manual_EN.md#changes-from-version-1.0)
- [Tips on switching](./manual_EN.md#tips-on-switching)
- [Ores and Minerals](./manual_EN.md#ores-and-minerals)
- [Meridium](./manual_EN.md#meridium)
- [Usmium](./manual_EN.md#usmium)