TA4 Wind tubine: Change the setup requirements

This commit is contained in:
Joachim Stolberg 2020-11-02 21:40:05 +01:00
parent aa97c061cf
commit a848e87034
5 changed files with 16 additions and 16 deletions

View File

@ -1096,10 +1096,11 @@ techage.manual_DE.aText = {
"\n"..
"\n"..
"\n",
"Eine Windkraftanlagen liefern immer dann Strom\\, wenn Wind vorhanden ist. Im Spiel gibt es keinen Wind\\, aber die Mod simuliert dies dadurch\\, dass sich nur morgens (5:00 - 9:00) und abends (17:00 - 21:00) die Windräder drehen und damit Strom liefern\\, sofern diese an geeigneten Stellen errichtet werden.\n"..
"Eine Windkraftanlage liefern immer dann Strom\\, wenn Wind vorhanden ist. Im Spiel gibt es keinen Wind\\, aber die Mod simuliert dies dadurch\\, dass sich nur morgens (5:00 - 9:00) und abends (17:00 - 21:00) die Windräder drehen. Eine Windkraftanlage liefert nur dann Strom\\, wenn sie an einer geeigneten Stelle aufgestellt ist.\n"..
"\n"..
"Die TA Windkraftanlagen sind reine Offshore Anlagen\\, das heißt\\, die müssen im Meer (Wasser) errichtet werden. Dies bedeutet\\, dass um den Mast herum mit einem Abstand von 20 Blöcken nur Wasser sein darf und das mindestens 2 Blöcke tief.\n"..
"Der Rotor muss in einer Höhe (Y-Koordinate) von 12 bis maximal 20 m platziert werden. Der Abstand zu weiteren Windkraftanlagen muss mindestens 14 m betragen.\n"..
"Die TA Windkraftanlagen sind reine Offshore Anlagen\\, das heißt\\, die müssen im Meer errichtet werden. Dies bedeutet\\, dass Windkraftanlagen nur in einem Meer (occean) Biom errichtet werden können und dass um den Mast herum ausreichend Wasser und freie Sicht vorhanden sein müssen.\n"..
"\n"..
"Um eine geeignete Stelle zu finden\\, musst du mit dem Schraubenschlüssel (TechAge Info Werkzeug) auf das Wasser klicken. Ob diese Stelle für den Mast der Windkraftanlage geeignet ist\\, wird dir als Chat Nachricht angezeigt.\n"..
"\n"..
"Der Strom muss vom Rotor-Block durch den Mast nach unten geführt werden. Dazu zuerst die Stromleitung nach oben ziehen und das Stromkabel dann mit TA4 Säulenblöcke \"verputzen\". Unten kann eine Arbeitsplattform errichtet werden. Der Plan rechts zeigt den Aufbau im oberen Teil.\n"..
"\n"..

View File

@ -1077,10 +1077,11 @@ techage.manual_EN.aText = {
"\n"..
"\n"..
"\n",
"A wind turbine always delivers electricity when there is wind. There is no wind in the game\\, but the mod simulates this by only turning the wind turbines in the morning (5:00 a.m. - 9:00 a.m.) and in the evening (5:00 p.m. - 9:00 p.m.) and thus supplying electricity\\, provided they are positioned appropriately.\n"..
"A wind turbine always supplies electricity when there is wind. There is no wind in the game\\, but the mod simulates this by turning the wind turbines only in the morning (5:00 - 9:00) and in the evening (17:00 - 21:00). A wind turbine only supplies electricity if it is set up in a suitable location.\n"..
"\n"..
"The TA wind turbines are pure offshore plants\\, which means that they have to be installed in the sea (water). This means that there must be in the minimum 20 blocks of water around the mast and at least 2 blocks deep.\n"..
"The rotor must be placed at a height (Y coordinate) of 12 to a maximum of 20 m. The distance to other wind turbines must be at least 14 m.\n"..
"The TA wind power plants are pure offshore plants\\, which means that they have to be built in the sea. This means that wind turbines can only be build in a sea (occean) biome and that there must be sufficient water and a clear view around the mast.\n"..
"\n"..
"To find a suitable spot\\, click on the water with the wrench (TechAge Info Tool). A chat message will show you whether this position is suitable for the mast of the wind turbine.\n"..
"\n"..
"The current must be led from the rotor block down through the mast. First pull the power line up and then \"plaster\" the power cable with TA4 pillar blocks. A work platform can be built below. The plan on the right shows the structure in the upper part.\n"..
"\n"..

View File

@ -65,7 +65,6 @@ Enter=Eingeben
Epoxide Resin=Epoxidharz
Epoxide Resin Barrel=Epoxidharz Fass
Epoxide Resin Canister=Epoxidharz Kanister
Error=Fehler
Firebox=Feuerkasten
Flint and Iron=Flint and Iron
Flowing Oil=Fließendes Öl
@ -123,7 +122,6 @@ Meridium Axe=Meridium Axt
Meridium Pickaxe=Meridium Pickel
Meridium Shovel=Meridium Schaufel
Meridium Sword=Meridium Schwert
More water expected (2 m deep)!=Mehr Wasser erwartet (2 m tief)
Nacelle is missing=Die Gondel fehlt
Needle Powder=Nadel Pulver
Network Data=Netzwerkdaten
@ -131,11 +129,11 @@ Never completely empty the slots@nwith the pusher to keep the item assignment=Sp
No network or active generator available!=Kein Stromnetz oder aktiver Generator verfügbar
No plan available=Kein Plan verfügar
No power grid or running generator!=Kein Stromnetz oder Generator verfügbar!
No wind at this altitude!=Kein Wind auf dieser Höhe
Node label:= Blockbeschriftung:
Node number to send the events to=Knotennummer zum Senden der Events
Node numbers to read the states from=Knotennummern zum Lesen der Zustände
Node owner=Blockbesitzer
Not suitable position!=Ungeeignete Position!
Number blocks:=Anzahl Blöcke:
Number of all nodes=Anzahl aller Blöcke
Number of power grid blocks=Anzahl der Stromnetz Blöcke
@ -390,7 +388,6 @@ Techage Forceload Tile=Techage Forceload Kachel
The network is overloaded!=Das Stromnetz ist überlastet!
The network load is almost at the limit!=Das Stromnetz ist ziemlich am Limit!
The next wind turbines is too close!= Die nächste Windkraftanlagen iat zu nahe!
The wind turbines are too close together!=Die Windkraftanlagen stehen zu eng beisammen!
Thermal=Wärme
This is a=Dies ist ein
This is no ocean water!= Dies ist kein Meerwasser!
@ -473,4 +470,8 @@ storage empty?=Speicher leer?
water temperature=Wassertemperatur
wrong catalyst=falscher Katalysator
wrong storage diameter=Falscher Wärmespeicher-Durchmesser
##### not used anymore #####
##### not used anymore #####
Error=Fehler
More water expected (2 m deep)!=Mehr Wasser erwartet (2 m tief)
No wind at this altitude!=Kein Wind auf dieser Höhe
The wind turbines are too close together!=Die Windkraftanlagen stehen zu eng beisammen!

View File

@ -63,7 +63,6 @@ Enter=
Epoxide Resin=
Epoxide Resin Barrel=
Epoxide Resin Canister=
Error=
Firebox=
Flint and Iron=
Flowing Oil=
@ -121,7 +120,6 @@ Meridium Axe=
Meridium Pickaxe=
Meridium Shovel=
Meridium Sword=
More water expected (2 m deep)!=
Nacelle is missing=
Needle Powder=
Network Data=
@ -129,11 +127,11 @@ Never completely empty the slots@nwith the pusher to keep the item assignment=
No network or active generator available!=
No plan available=
No power grid or running generator!=
No wind at this altitude!=
Node label:=
Node number to send the events to=
Node numbers to read the states from=
Node owner=
Not suitable position!=
Number blocks:=
Number of all nodes=
Number of power grid blocks=
@ -388,7 +386,6 @@ Techage Forceload Tile=
The network is overloaded!=
The network load is almost at the limit!=
The next wind turbines is too close!=
The wind turbines are too close together!=
Thermal=
This is a=
This is no ocean water!=

View File

@ -53,7 +53,7 @@ local function add_rotor(pos, nvm, player_name)
if not techage.valid_place_for_windturbine(pos, nil, 1) then
nvm.error = true
M(pos):set_string("infotext", S("TA4 Wind Turbine")..": "..S("Invalid position!"))
M(pos):set_string("infotext", S("TA4 Wind Turbine")..": "..S("Not suitable position!"))
return
end