Update locales

This commit is contained in:
Wuzzy 2023-07-19 20:21:59 +02:00
parent 45347c5961
commit 88ac8eb805
4 changed files with 18 additions and 11 deletions

View File

@ -54,8 +54,7 @@ White King=
Black King=
Select a game mode=
Select a mode:=
Singleplayer (white)=
Singleplayer (black)=
Singleplayer=
Multiplayer=
Bot vs Bot=
PROMOTION@nFOR BLACK!=
@ -67,6 +66,9 @@ The player has invoked the 50-move rule for the next move. The next move might d
The player has invoked the threefold-repetition rule for the next move. The next move might draw the game.=
New game=
Resign=
Select a color:=
White=
Black=
Invoke the 50-move rule for your next move=
Invoke the 50-move rule and draw the game=
Invoke the threefold repetition rule and draw the game=

View File

@ -54,8 +54,7 @@ White King=Weißer König
Black King=Schwarzer König
Select a game mode=Wählen Sie einen Spielmodus
Select a mode:=Modus wählen:
Singleplayer (white)=Einzelspieler (weiß)
Singleplayer (black)=Einzelspieler (schwarz)
Singleplayer=Einzelspieler
Multiplayer=Mehrspieler
Bot vs Bot=Bot vs. Bot
PROMOTION@nFOR BLACK!=UMWANDLUNG@nFÜR SCHWARZ!
@ -67,6 +66,9 @@ The player has invoked the 50-move rule for the next move. The next move might d
The player has invoked the threefold-repetition rule for the next move. The next move might draw the game.=Der Spieler will für den nächsten Zug die Regel für wiederholte Stellungen anwenden. Der nächste Zug könnte die Partie remis enden lassen.
New game=Neues Spiel
Resign=Aufgeben
Select a color:=
White=
Black=
Invoke the 50-move rule for your next move=50-Züge-Regel für den nächsten Zug anwenden
Invoke the 50-move rule and draw the game=50-Züge-Regel anwenden und die Partie remis enden lassen
Invoke the threefold repetition rule and draw the game=Stellungswiederholungsregel anwenden und die Partie remis enden lassen
@ -222,7 +224,8 @@ Back=Zurück
##### not used anymore #####
Singleplayer (white)=Einzelspieler (weiß)
Singleplayer (black)=Einzelspieler (schwarz)
Dumb AI=Dumme KI
You can't reset the chessboard, a game has been started. If you aren't a current player, try again in @1=Das Schachbrett kann nicht zurückgesetzt werden, da ein Spiel im Gang ist. Versuchen Sie es in @1 erneut, falls Sie kein Mitspieler sind.
You can't dig the chessboard, a game has been started. Reset it first if you're a current player, or dig it again in @1=Das Schachbrett ist während eines Schachspieles nicht abbaubar. Setzen Sie das Spiel zurück, falls Sie ein Mitspieler sind oder versuchen Sie es in @1 erneut.
Singleplayer=Einzelspieler

View File

@ -54,8 +54,7 @@ White King=Roi blanc
Black King=Roi noir
Select a game mode=
Select a mode:=Sélectionnez un mode de jeu:
Singleplayer (white)=
Singleplayer (black)=
Singleplayer=Solo
Multiplayer=Multijoueur
Bot vs Bot=
PROMOTION@nFOR BLACK!=
@ -67,6 +66,9 @@ The player has invoked the 50-move rule for the next move. The next move might d
The player has invoked the threefold-repetition rule for the next move. The next move might draw the game.=
New game=Nouvelle partie
Resign=
Select a color:=
White=
Black=
Invoke the 50-move rule for your next move=
Invoke the 50-move rule and draw the game=
Invoke the threefold repetition rule and draw the game=
@ -225,7 +227,6 @@ Back=Retour
Dumb AI=IA stupide
You can't reset the chessboard, a game has been started. If you aren't a current player, try again in @1=Vous ne pouvez pas mettre à zéro léchiquier, une partie a été commencée. Si ce nest pas votre tour de jouer, réessayez dans @1
You can't dig the chessboard, a game has been started. Reset it first if you're a current player, or dig it again in @1=Vous ne pouvez pas récupérer léchiquier, une partie à été commencée. Remettez le à zéro si vous cest votre tour de jouer, ou réessayez dans @1
Singleplayer=Solo
Cauldron (idle)=Chaudron (inactif)
Cauldron (active) - Drop foods inside to make a soup=Chaudron (actif) - Placez des ingrédients à lintérieur pour faire une soupe
Cauldron (active) - Use a bowl to eat the soup=Chaudron (actif) - Utilisez un bol pour boire la soupe

View File

@ -54,8 +54,7 @@ White King=Re bianco
Black King=Re nero
Select a game mode=
Select a mode:=Selezionare una modalità
Singleplayer (white)=
Singleplayer (black)=
Singleplayer=Singolo giocatore
Multiplayer=Multigiocatore
Bot vs Bot=
PROMOTION@nFOR BLACK!=
@ -67,6 +66,9 @@ The player has invoked the 50-move rule for the next move. The next move might d
The player has invoked the threefold-repetition rule for the next move. The next move might draw the game.=
New game=Nuova partita
Resign=
Select a color:=
White=
Black=
Invoke the 50-move rule for your next move=
Invoke the 50-move rule and draw the game=
Invoke the threefold repetition rule and draw the game=
@ -225,7 +227,6 @@ Back=Indietro
Dumb AI=AI stupida
You can't reset the chessboard, a game has been started. If you aren't a current player, try again in @1=Non si può resettare la partita, un gioco è in corso. Se non si è uno dei giocatori, riprovare in @1
You can't dig the chessboard, a game has been started. Reset it first if you're a current player, or dig it again in @1=Non si può scavare la scacchiera, una partita è in corso. Resettarla se si è uno dei giocatori, o riprovare in @1
Singleplayer=Singolo giocatore
Cauldron (idle)=Calderone (inattivo)
Cauldron (active) - Drop foods inside to make a soup=Calderone (attivo) - Mettere gli ingredienti all'interno per fare una zuppa.
Cauldron (active) - Use a bowl to eat the soup=Calderone (actif) - Utilizzare una ciotola per mangiare la zuppa