diff --git a/locale/xdecor.de.tr b/locale/xdecor.de.tr
index e0f0eae..7ac9632 100644
--- a/locale/xdecor.de.tr
+++ b/locale/xdecor.de.tr
@@ -123,18 +123,18 @@ Table=Tisch
 Tatami=Tatamimatte
 Trampoline=Trampolin
 Television=Fernseher
-Wood Framed Glass=Holzeingefasstes Glas
+Wood Framed Glass=Holzrahmenglas
 Radio=Radio
 Speaker=Lautsprecher
 @1 Stair=@1-Treppe
-Inner @1 Stair=
-Outer @1 Stair=
+Inner @1 Stair=Innere @1-Treppe
+Outer @1 Stair=Äußere @1-Treppe
 @1 Slab=@1-Platte
 Rope=Seil
 Nanoslab=Nanoplatte
 Micropanel=Mikropaneel
 Microslab=Mikroplatte
-Thin Stair=Dünne Treppe
+Thin Stair=Flachtreppe
 Cube=Würfel
 Panel=Paneel
 Slab=Platte
@@ -144,7 +144,7 @@ Outer Stair=Äußere Treppe
 Stair=Treppe
 Inner Stair=Innere Treppe
 Work Bench=Werkbank
-@1 @2=@1 @2
+@1 @2=@1-@2
 Hammer=Hammer
 Cut=Zuschnitt
 Repair=Reparatur