engine level translation

technic_chests/copper_chest.lua

@@ -1,3 +1,25 @@
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
+
+technic.chests:register(S("Copper"), "copper", {
+	width = 12,
+	height = 5,
+	sort = true,
+	autosort = true,
+	infotext = false,
+	color = false,
+	locked = false,
+})
+
+technic.chests:register(S("Copper"), "copper",{
+	width = 12,
+	height = 5,
+	sort = true,
+	autosort = true,
+	infotext = false,
+	color = false,
+	locked = true,
+})
+
 minetest.register_craft({
 	output = 'technic:copper_chest 1',
 	recipe = {
@@ -24,24 +46,3 @@ minetest.register_craft({
 		'technic:copper_chest',
 	}
 })
-
-technic.chests:register("Copper", {
-	width = 12,
-	height = 5,
-	sort = true,
-	autosort = true,
-	infotext = false,
-	color = false,
-	locked = false,
-})
-
-technic.chests:register("Copper", {
-	width = 12,
-	height = 5,
-	sort = true,
-	autosort = true,
-	infotext = false,
-	color = false,
-	locked = true,
-})
-

technic_chests/gold_chest.lua

@@ -1,3 +1,4 @@
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
 
 local material_list
 if minetest.get_modpath("moreores") then
@@ -36,7 +37,7 @@ minetest.register_craft({
 	}
 })
 
-technic.chests:register("Gold", {
+technic.chests:register(S("Gold"), "gold", {
 	width = 15,
 	height = 6,
 	sort = true,
@@ -46,7 +47,7 @@ technic.chests:register("Gold", {
 	locked = false,
 })
 
-technic.chests:register("Gold", {
+technic.chests:register(S("Gold"), "gold", {
 	width = 15,
 	height = 6,
 	sort = true,

technic_chests/iron_chest.lua

@@ -1,3 +1,4 @@
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
 local cast_iron_ingot
 if minetest.get_modpath("technic_worldgen") then
 	cast_iron_ingot = "technic:cast_iron_ingot"
@@ -32,7 +33,7 @@ minetest.register_craft({
 	}
 })
 
-technic.chests:register("Iron", {
+technic.chests:register(S("Iron"), "iron", {
 	width = 9,
 	height = 5,
 	sort = true,
@@ -42,7 +43,7 @@ technic.chests:register("Iron", {
 	locked = false,
 })
 
-technic.chests:register("Iron", {
+technic.chests:register(S("Iron"), "iron", {
 	width = 9,
 	height = 5,
 	sort = true,

technic_chests/locale/technic_chests.ru.tr

@@ -0,0 +1,39 @@
+# technic_chests translation template
+
+%s Chest =
+%s Locked Chest =
+%s Locked Chest (owned by %s) =
+Color Filter: %s =
+Edit chest description: =
+
+# Colors
+Black = Черный
+Blue =
+Brown =
+Cyan =
+Dark Green =
+Dark Grey =
+Green =
+Grey =
+Magenta =
+Orange =
+Pink =
+Red =
+Violet =
+White =
+Yellow =
+None =
+
+# Materials
+Copper =
+Gold=Золото
+Iron=Железо
+Mithril =
+Silver =
+Wooden =
+
+# Sorting
+Sort=Сортировать
+Auto-sort is %s =
+Off =
+On =

technic_chests/mithril_chest.lua

@@ -1,3 +1,5 @@
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
+
 if minetest.get_modpath("moreores") then
 	minetest.register_craft({
 		output = 'technic:mithril_chest 1',
@@ -27,7 +29,7 @@ minetest.register_craft({
 	}
 })
 
-technic.chests:register("Mithril", {
+technic.chests:register(S("Mithril"), "mithril", {
 	width = 15,
 	height = 6,
 	sort = true,
@@ -37,7 +39,7 @@ technic.chests:register("Mithril", {
 	locked = false,
 })
 
-technic.chests:register("Mithril", {
+technic.chests:register(S("Mithril"), "mithril", {
 	width = 15,
 	height = 6,
 	sort = true,

technic_chests/register.lua

@@ -1,4 +1,4 @@
-local S = rawget(_G, "intllib") and intllib.Getter() or function(s) return s end
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
 
 local pipeworks = rawget(_G, "pipeworks")
 local fs_helpers
@@ -207,10 +207,7 @@ local function get_receive_fields(name, data)
 	end
 end
 
-function technic.chests:definition(name, data)
+function technic.chests:definition(name, lname, data)
-	local lname = name:lower()
-	name = S(name)
-
 	-- Calculate formspec positions
 	data.lowidth = 8
 	data.ovwidth = math.max(data.lowidth, data.width)
@@ -234,7 +231,7 @@ function technic.chests:definition(name, data)
 	-- Set up constant formspec fields
 	local fs = {
 		"size["..data.ovwidth..","..data.ovheight.."]",
-		"label[0,0;"..S("%s Chest"):format(name).."]",
+		"label[0,0;"..S("@1 Chest", name).."]",
 		"list[context;main;"..data.hileft..",1;"..data.width..","..data.height..";]",
 		"list[current_player;main;"..data.loleft..","..data.lotop..";8,4;]",
 		"listring[]"
@@ -260,8 +257,7 @@ function technic.chests:definition(name, data)
 			local meta = minetest.get_meta(pos)
 			meta:set_string("owner", placer:get_player_name() or "")
 			meta:set_string("infotext",
-					S("%s Locked Chest (owned by %s)")
+					S("@1 Locked Chest (owned by @2)", name, meta:get_string("owner")))
-					:format(name, meta:get_string("owner")))
 			pipeworks.after_place(pos)
 		end
 		table.insert(front, "technic_"..lname.."_chest_lock_overlay.png")
@@ -271,9 +267,9 @@ function technic.chests:definition(name, data)
 
 	local desc
 	if data.locked then
-		desc = S("%s Locked Chest"):format(name)
+		desc = S("@1 Locked Chest", name)
 	else
-		desc = S("%s Chest"):format(name)
+		desc = S("@1 Chest", name)
 	end
 
 	local tentry = tube_entry
@@ -304,7 +300,7 @@ function technic.chests:definition(name, data)
 
 		on_construct = function(pos)
 			local meta = minetest.get_meta(pos)
-			meta:set_string("infotext", S("%s Chest"):format(name))
+			meta:set_string("infotext", S("@1 Chest", name))
 			set_formspec(pos, data, "main")
 			local inv = meta:get_inventory()
 			inv:set_size("main", data.width * data.height)
@@ -386,11 +382,11 @@ local _TUBELIB_CALLBACKS = {
 	end,
 }
 
-function technic.chests:register(name, data)
+function technic.chests:register(name, lname, data)
 	data = table.copy(data) -- drop reference
-	local def = technic.chests:definition(name, data)
+	local def = technic.chests:definition(name, lname, data)
 
-	local nn = "technic:"..name:lower()..(data.locked and "_locked" or "").."_chest"
+	local nn = "technic:"..lname..(data.locked and "_locked" or "").."_chest"
 	minetest.register_node(":"..nn, def)
 	registered_chest_data[nn] = data
 

technic_chests/silver_chest.lua

@@ -1,3 +1,5 @@
+local S = minetest.get_translator("technic_chests")
+
 if minetest.get_modpath("moreores") then
 	minetest.register_craft({
 		output = 'technic:silver_chest',
@@ -27,7 +29,7 @@ minetest.register_craft({
 	}
 })
 
-technic.chests:register("Silver", {
+technic.chests:register(S("Silver"), "silver", {
 	width = 12,
 	height = 6,
 	sort = true,
@@ -37,7 +39,7 @@ technic.chests:register("Silver", {
 	locked = false,
 })
 
-technic.chests:register("Silver", {
+technic.chests:register(S("Silver"), "silver",{
 	width = 12,
 	height = 6,
 	sort = true,