technic/technic_cnc/locale/technic_cnc.de.tr

51 lines
1.4 KiB
Plaintext

# textdomain: technic_cnc
## CNC
##[ cnc.lua ]##
CNC Machine=CNC-Maschine
@1 CNC Machine=@1 CNC-Maschine
LV=LV
Choose Milling Program:=Wähle das Fräsprogramm aus:
Slim Elements half / normal height:=Schmale halb- / normalhohe Elemente:
In:=Eingabe:
Out:=Ausgabe:
@1 Idle=@1 (wartend)
@1 Unpowered=@1 (unbestromt)
@1 Active=@1 (aktiv)
##[ cnc_api.lua ]##
Stick=Stock
Element End Double=Endelement
Element Cross Double=Kreuzelement
Element T Double=T-Element
Element Edge Double=Eckelement
Element Straight Double=Gerades Element
Element End=Halbes Endelement
Element Cross=Halbes Kreuzelement
Element T=Halbes T-Element
Element Edge=Halbes Eckelement
Element Straight=Halbes Gerades Eleent
Oblate spheroid=Sphärenstück
Sphere=Sphäre
Horizontal Cylinder=Horizontaler Zylinder
Cylinder=Zylinder
Two Curved Edge/Corner Block=Doppelt gekrümmter Eck/-Randblock
One Curved Edge Block=Einfach gekrümmter Eckblock
Spike=Spitze
Pyramid=Pyramide
Slope Upside Down Inner Edge/Corner=Schräge (kopfüber), innere Ecke
Slope Upside Down Outer Edge/Corner=Schräge (kopfüber), äussere Ecke
Slope Inner Edge/Corner=Schräge, innere Ecke
Slope Outer Edge/Corner=Schräge äussere Ecke
Slope Upside Down=Schräge (kopfüber)
Slope Lying=Liegende Schräge
Slope=Schräge
##[ cnc_materials.lua ]##
Grassy dirt=Erde mit Gras
Wooden=Holz
Bronze=Bronze
Steel=Stahl
Wrought Iron=Schmiedeeisen
Stainless Steel=Edelstahl