VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_blast_furnace/locale/mcl_blast_furnace.fr.tr
3raven 9518d47662 (french) translation enhancements (#3643)
- Add missing translation
- Fix broken translations
- Fix unacurate description
- Correct/improve/change for cohesion french translation

Translations templates have been updated,other translations must be updated.

<!--
Please follow our contributing guidelines first:
https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CONTRIBUTING.md#how-you-can-help-as-a-programmer

By submitting this pull request, you agree to follow our Code of Conduct:
https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/src/branch/master/CODE_OF_CONDUCT.md
-->

Tell us about your pull request! Reference related issues, if necessary

### Testing
Tell us how to test your changes!

Co-authored-by: 3raven <elise_declerck@laposte.net>
Reviewed-on: https://git.minetest.land/MineClone2/MineClone2/pulls/3643
Reviewed-by: AFCMS <afcm.contact@gmail.com>
Co-authored-by: 3raven <3raven@noreply.git.minetest.land>
Co-committed-by: 3raven <3raven@noreply.git.minetest.land>
2023-05-11 22:39:49 +00:00

12 lines
1.2 KiB
Plaintext

# textdomain: mcl_blast_furnace
Inventory=Inventaire
Blast Furnace=Haut fourneau
Smelts ores faster than furnace=Fond le minerai plus vite que le four
Use the recipe book to see what ores you can smelt, what you can use as fuel and how long it will burn.=Utiliser le livre de recettes pour voir quels minerais vous pouvez fondre, ce que vous pouvez utiliser comme combustible et combien de temps ça va brûler.
Use the blast furnace to open the furnace menu.=Utiliser le haut fourneau pour ouvrir le menu.
Place a furnace fuel in the lower slot and the source material in the upper slot.=Placer le combustible dans la case en bas et le matériau source dans la case du haut.
The blast furnace will slowly use its fuel to smelt the item.=Le haut fourneau utilisera son combustible pour fondre lentement l'objet.
The result will be placed into the output slot at the right side.=Le résultat sera placé dans la case de sortie à droite.
Blast Furnaces smelt several items, mainly ores and armor, using a furnace fuel, but twice as fast as a normal furnace.=Les hauts fourneaux fondent plusieurs objets, principalement du minerai et des pièces d'armure, mais deux fois plus vite qu'un fourneau normal.
Active Blast Furnace=Haut fourneau actif