diff --git a/manuals/manual_RU.md b/manuals/manual_RU.md
index 950d117..1f87ffb 100644
--- a/manuals/manual_RU.md
+++ b/manuals/manual_RU.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Tech Age Mod
+# Tech Age мод
 
 Tech Age - это технологический мод с 5 стадиями развития:
 
@@ -126,7 +126,7 @@ Techage добавляет в игру несколько новых предм
 [basalt|image]
 
 
-## History
+## История обновлений
 
 - 28.09.2019: Solar system added
 - 05.10.2019: Data on the solar system and description of the inverter and the power terminal changed
diff --git a/manuals/toc_RU.md b/manuals/toc_RU.md
index 925a84d..4502e51 100644
--- a/manuals/toc_RU.md
+++ b/manuals/toc_RU.md
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Table of Contents
 
-- [Tech Age Мод](./manual_RU.md#tech-age-mod)
+- [Tech Age мод](./manual_RU.md#tech-age-mod)
     - [Подсказки](./manual_RU.md#hints)
-    - [Изменения с версии 1.0](./manual_RU.md#changes-from-version-1.0)
-        - [Советы по обновлению](./manual_RU.md#tips-on-switching)
-    - [Руды и Минералы](./manual_RU.md#ores-and-minerals)
+    - [Изменения по сравнению с версией 1.0](./manual_RU.md#changes-from-version-1.0)
+        - [Советы по обновлению версии](./manual_RU.md#tips-on-switching)
+    - [Руды и минералы](./manual_RU.md#ores-and-minerals)
         - [Меридий](./manual_RU.md#meridium)
         - [Усмий](./manual_RU.md#usmium)
         - [Баборий](./manual_RU.md#baborium)
         - [Нефть](./manual_RU.md#petroleum)
         - [Боксит](./manual_RU.md#bauxite)
         - [Базальт](./manual_RU.md#basalt)
-    - [История](./manual_RU.md#history)
+    - [История обновлений](./manual_RU.md#history)
 - [TA1: Железный век](./manual_ta1_RU.md#ta1:-iron-age)
     - [Пиролизная печь](./manual_ta1_RU.md#charcoal-pile-(charcoal-burner))
     - [Плавильная печь](./manual_ta1_RU.md#melting-furnace)