techage.add_to_manual('DE', {
  "1,TA4 Jetpack",
  "2,Anleitung",
  "2,Was du wissen solltest",
}, {
  "Das Jetpack ist inspiriert vom Jetpack von spirit689 (https://github.com/spirit689/jetpack) und durch das historische Spiel Lunar Lander.\n"..
  "\n"..
  "\n"..
  "\n",
  "  - TA4 Jetpack\\, Jetpack Controller und Trainingsmatte herstellen (craften)\n"..
  "  - Verwende die '3d_armor' Erweiterung des Spielermenüs\\, um das Jetpack auf deinem Rücken zu schnallen\n"..
  "  - Du kannst das Jetpack auftanken\\, indem du mit dem Controller und mit der linken Maustaste auf einen Wasserstofftanks klickst\n"..
  "  - Schalte den Controller mit der rechten Maustaste ein und überprüfe den Füllstand des Kraftstofftanks (der kleine farbige Balken unter dem Reglersymbol).\n"..
  "  - Verwende die Leertaste\\, um das Jetpack zu aktivieren und die WASD-Tasten\\, um die Richtung zu steuern\n"..
  "  - Vor dem ersten Flug solltest du einige Trainingsstarts und Landungen auf der Trainingsmatte durchführen\n (Das Jetpack ist etwas eigensinnig\\, es erfordert etwas Übung\\, das JetPack in der Luft zu halten.)\n"..
  "\n"..
  "\n"..
  "\n",
  "  - 12 Einheiten Wasserstoff reichen für einen Flug von 6 Minuten\n"..
  "  - Maximal 99 Gegenstände im Spieler-Inventar sind zulässig\\, einschließlich des Controllers\n(Sonst wärst du zu schwer :-)\n"..
  "  - Das Jetpack nutzt sich ab und kann für ca. 10 Flüge verwendet werden\n"..
  "  - Halte den Controller während des Fluges immer fest\\, sonst schaltet er sich aus :)\n"..
  "\n"..
  "\n"..
  "\n",
}, {
  "ta4_jetpack",
  "ta4_jetpack_controller",
  "ta4_jetpack_controller",
}, {
  "",
  "",
  "",
})
