techage_modpack/techage/doc/manual_ta2_RU.lua

return {
  titles = {
    "1,TA2: Эпоха пара",
    "2,Паровой двигатель",
    "3,TA2 Топка",
    "3,TA2 Котел",
    "3,TA2 Поршень",
    "3,TA2 Маховик",
    "3,TA2 Паровые трубы",
    "3,TA2 Приводная ось / TA2 редуктор",
    "3,TA2 Энергогенератор",
    "2,TA2 Энергохранилище",
    "3,TA2 Лебедка",
    "3,TA2 Ящик-груз",
    "3,TA2 Муфта",
    "2,Двигаем и сортируем предметы",
    "3,ТА труба",
    "3,Трубосборник",
    "3,TA2 Толкатель",
    "3,TA2 Распределитель",
    "2,Промывание гравия",
    "3,TA2 Гравийная мойка",
    "2,Копаем камень\\, дробим и просеиваем",
    "3,TA2 Карьер",
    "3,TA2 Дробилка",
    "3,TA2 Гравийное сито",
    "2,Производим предметы",
    "3,TA2 Автокрафтер",
    "3,TA2 Электронная фабрика",
    "2,Другие блоки",
    "3,TA2 Заборник жидкостей",
    "3,TA2 Защищенный сундук",
    "3,ТА Загрузочный блок",
  },
  texts = {
    "TA2 - про сооружение и запуск первых рудоперерабатывающих машин. Некоторые машины приводятся в движение приводными осями. Для этого\\, нужно построить паровой двигатель и разогреть его углем или древесным углем.\n"..
    "\n"..
    "В TA2 ещё есть гравийная мойка, которая применяется для намывания редких руд, в частности усмиевых самородков. Эти самородки понадобятся в будущих рецептах.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Паровой двигатель состоит из нескольких блоков и должен быть собран так, как показано на чертеже справа. Понадобятся блоки ТА2 Топка\\, TA2 котёл навершие\\, TA2 котёл основание\\, TA2 поршень\\, TA2 маховик и паровые трубы.\n"..
    "\n"..
    "Кроме того\\, приводные оси и редуктор(ы) необходимы для изменения направления. Маховик должен быть соединен со всеми машинами, которые требуют привода от осей.\n"..
    "\n"..
    "Всегда обращайте внимание на направление ориентации блока, который размещаете:\n"..
    "\n"..
    "  - Поршень слева\\, маховик справа\n"..
    "  - Подключайте паровые трубы в местах, где есть соответствующее отверстие\n"..
    "  - Приводная ось к маховику только справа\n"..
    "  - Для всех машин\\, приводная ось может быть присоединена к любой стороне\\, не занятой другой функцией\\, такой как отверстия ВХОД (IN) и ВЫХОД (OUT) у дробилки и сита.\n"..
    "\n"..
    "Котёл должен быть заполнен водой. Наливайте до 10 вёдер.\n"..
    "Топка должна быть заполнена углём или древесным углём.\n"..
    "Когда вода достаточно нагрелась (градусник наверху)\\, паровой двигатель начнет вращать маховик.\n"..
    "\n"..
    "Мощность парового двигателя 25 кю (ku, kilo unit, условных килоединиц)\\, он может питать несколько машин одновременно.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Часть парового двигателя.\n"..
    "\n"..
    "Топка должна быть заполнена углём или древесным углём. Время горения зависит от мощности, вырабатываемой паровым двигателем. Уголь горит 32 с, древесный уголь 86 с при полной нагрузке.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Часть парового двигателя. Должен быть заполнен водой. Кликать на котёл ведром с водой. Если вода закончится или температура упадёт слишком низко\\, паровой двигатель отключится.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Часть парового двигателя.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Приводная часть парового двигателя. Маховик должен быть соединен с машинами через приводные оси.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Часть парового двигателя. Котел должен быть соединен с поршнем посредством паровых труб. Паровая труба не может иметь ответвлений\\, максимальная длина 12 м (блоков).\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Приводные оси нужны для передачи мощности от парового двигателя к остальным машинам. Максимальная длина приводной оси 10 блоков. С помощью ТА2 редукторов\\, можно увеличивать расстояния\\, а также организовать ветвления и повороты.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "TA2 Электрогенератор требуется для активации ламп или других потребителей на паровом двигателе. ТА2 Электрогенератор должен быть присоединен к приводной оси с одной стороны, тогда он выдаёт электричество с другой стороны.\n"..
    "\n"..
    "Если Электрогенератор не получает достаточно мощности\\, он переходит в состояние ошибки и должен быть повторно активирован правым кликом.\n"..
    "\n"..
    "Электрогенератор потребляет максимум 25 кю с приводной оси и выдаёт на другой стороне максимум 24 кю в виде электричества. Одна кю потребляется на преобразование.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Для более крупных систем с несколькими паровыми двигателями или множеством машин\\, рекомендуется энергохранилище. Энергохранилище в ТА2 работает от позиционной энергии. Для этого\\, балласт (камни\\, гравий\\, песок) подтягивается вверх в сундуке кабельной лебёдкой. Если в осевой сети избыток энергии\\, сундук тянется вверх. Если потребление энергии превышает возможости парового двигателя\\, хранилище выпускает энергию, и грузовой сундук движется вниз. \n"..
    "Энергохранилище состоит из нескольких блоков и собирается как показано на чертеже справа. \n"..
    "Чтобы получить максимальную ёмкость хранения\\, сундук должен быть польностью заполнен грузом, а мачта вместе с двумя редукторами должна быть 12 блоков в высоту. Меньшие конструкции допускаются.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Лебедка должна быть подключена к редуктору и может поглощать избыточную энергию и, таким образом, подтягивать ящик-груз вверх. \n"..
    "При сборке лебедки\\ убедитесь, что стрелка в верхней части блока указывает на редуктор.\n"..
    "Максимальная длина веревки составляет 10 блоков. \n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Этот сундук должен быть размещён под лебедкой на расстоянии до 10 блоков и заполнен булыжником,\\, гравием или песком. Если минимальный вес стака (99+ штук) достигнут и имеется избыточная энергия\\, коробка автоматически присоединится к лебедке тросом и будет утянута вверх. \n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "С помощью муфты\\ можно отделить оси и машины от накопителя энергии. Это означает, что оси после сцепления останавливаются, а системы машин могут быть восстановлены. При сборке сцепления\\ убедитесь, что стрелка на верхней части блока направлена на накопитель энергии.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Для транспортировки предметов от одного пункта переработки к другому\\, использудтся толкатели и трубы. См. план.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Две машины можно соединить толкателем и трубой. У труб нет ответвлений. Максимальная длина 200 м (блоков).\n"..
    "\n"..
    "Альтернативно\\, трубы можно размещать с применением клавиши Shift. Это позволитs\\, например\\, уложить трубы параллельно без их случайного соединения.\n"..
    "\n"..
    "Пропускная способность трубы неограниченна, ограничение имеет только толкатель.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Несколько труб можно собрать в одну посредством концентратора. Стрелкой обозначено направление, в котором будут передаваться предметы.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Толкатель способен вынимать предметы из сундуков или из машине и толкать их в другие сундуки или машины. Иными словами\\, между двумя блоками с инвентарем должен один и только один толкатель. Несколько толкателей в ряд поставить нельзя.\n"..
    "В обратном направлении\\, однако\\, толькатель проницаем для предметов\\, так что сундук может заполняться через трубу и в то же время обучен (чё?).\n"..
    "\n"..
    "Толкатель переходит в режим \"standby\" ожидания, если нет предметов для толкания. Если выход заблокирован или инвентарь получателя переполнен\\, толкатель переходит в состояние \"blocked\" заблокирован. Толкатель автоматически выходит из обоих состояний через несколько секунд после изменения обстановки.\n"..
    "\n"..
    "Перерабатывающая мощность ТА2 толкателя составляет 2 предмета каждые 2 с.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Распределитель может передавать предметы из своего инвентаря, сортируя их по направлениям, до 4 направлений. Для этого\\, распределитель нужно соответственно сконфигурировать.\n"..
    "\n"..
    "У распределителя в меню 4 фильтра разных цветов.\\, соответствующих 4 выходам. Если выход будет использоваться\\, соответствующий фильтр нужно активировать галочкой \"on\". Все предметы, на которые этот фильтр настроен, двинутся через начначенный выход. Если фильтр активирован без назначенных предметов\\, мы говорим о несконфигурированном \"unconfigured\"\\, открытом выходе.\n"..
    "\n"..
    "*Внимание: Распределитель является толкателем на своих выходных сторонах. Поэтому\\, никогда не вытягивайте предметы из распределителя толкателем!*\n"..
    "\n"..
    "Для несконфигурированного выхода есть два режима работы:\n"..
    "\n"..
    "1) Выпускать все предметы, которые не могут выйти через другие стороны\\, даже если они заблокированы.\n"..
    "\n"..
    "2) Выпускать только те предметы, которые не были сконфигурированы для какого-либо из остальных фильтров.\n"..
    "\n"..
    "В первом случае\\, все предметы всегда пересылаются и распределитель не наполняется. Во втором случае\\, предметы удерживаются и распределитель может переполниться и заблокироваться.\n"..
    "\n"..
    "Операционный режим устанавливается галочкой в \"blocking mode\".\n"..
    "\n"..
    "Производительность ТА2 распределителя составляет 4 штуки каждые 2 секунды\\, он пытается распределить 4 штуки в открытые выходы.\n"..
    "\n"..
    "Если один предмет сконфигурирован несколько раз в один фильтр\\, то соответственно увеличится долгосрочный темп распределения.\n"..
    "\n"..
    "Обратите вннимание: распределение это вероятностный процесс. Это значит, что темп распределения соблюдается не в точности\\, но сохраняется при длительной работе.\n"..
    "\n"..
    "Максимальный размер стека в фильтре - 12\\; в сумме\\, можно сконфигурировать не более 36 позиций.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Гравийная мойка это достаточно сложная машина предназначенная для вымывания усмиевых самородоков из просеянного гравия. ТА2 мойка с осевым приводом\\, хопром\\, сундуком и текущей водой требуются для запуска.\n"..
    "\n"..
    "Структура слева направо (также см. план):\n"..
    "\n"..
    "  - Блок земли\\, сверху него источник воды\\, с трех сторон окружен блоками, например стекла\n"..
    "  - следом гравийная мойка\\, по желанию с трубными соединениями для поступления и удаления гравия\n"..
    "  - затем хопер с сундуком\n"..
    "\n"..
    "Вся конструкция окружена блоками стекла\\, так что вода течет над мойкой и хопром и вымытые самородки собираются в хопер.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Гравийнай мойка вымывает усмий и медь из гравия который был ранее просеян\\, предполагая что это обеспечивается водными потоком.\n"..
    "\n"..
    "Правильную работоспособность мойки можно проверить палками, помещенными в инвентарь мойки. Они должны поочередно вымываться и собираться в хопер.\n"..
    "\n"..
    "Производительность гравийной мойки 1 гравий каждые 2 секунды. Потребление энергии 2 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Дробление\\, перемалывание и просеивание булыжника применяется для извлечения руд. Просеянный гравий также может быть использован в других процессах. Карьер\\, дробилка и сито требуют привода и поэтому ставятся поблизости от парового двигателя.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Карьер используют для извлечения камней и иных материалов из-под земли. Карьер копает шахту размером 5х5 блоков. Глубину можно настраивать.\n"..
    "Производительность карьера 1 блок каждые 4 секунды. Потребляет 10 ku энергии. Максимальная глубина 20 метров. Для больших глубин переходите к ТА3 / ТА4.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Дробилка может дробить различные породы\\, а также дерево и некторые другие предметы.\n"..
    "Производительность 1 штука каждые 4 секунды. Потребление 4 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Гравийное сито может просеивать гравий для извлечения руд. На выходе также образуется просеянный гравий \"sieved gravel\"\\, который можно просеивать повторно.\n"..
    "Производительность гравийного сита 1 штука каждые 4 секунды. Потребление 3 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "ТА2 машины могут не только извлекать руды\\, но также и производить объекты.\n"..
    "\n",
    "Автокрафтер используется для автоматического производства изделий. Все что игрок может создать на решетке крафта \"Crafting Grid\" может быть выполнено автокрафтером. Для этого\\, рецепт нужно ввести в меню автокрафтера и вложить нужные ингредиенты.\n"..
    "\n"..
    "Ингредиенты и произведенные изделия можно транспортировать внутрь и наружу автокрафтера через трубы и толкатели.\n"..
    "\n"..
    "Производительность автокрафтера 1 предмет каждые 4 секунды. Потребление 4 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Электронная фабрика это отдельная машина которая используется только для производства радиоламп. Радиолампы требуются для ТА3 машин и блоков.\n"..
    "\n"..
    "Производительность электронной фабрики 1 радиолампа каждые 6 секунд. Потребление 8 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "",
    "Некоторые рецепты требуют воды. Такие рецепты также могут быть обработаны автокрафтером\\, вода должна поступать в ведрах. Для этого нужен водозаборник. В него нужно поместить пустые ведра, а его - в воду.\n"..
    "\n"..
    "Производительность водозаборника 1 ведро каждые 8 секунд. Потребление 3 ku.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Защищенный сундук могут использовать только игроки с правами строительства на этой территории\\, т.е. с правами привата. Неважно, кто поставил сундук.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
    "Майнтест делит карту на блоки - так называемые чанки. Это кубы с гранью 16 блоков. Такой чанк всегда загружается сервером целиком\\, но загружаются только блоки вокруг игрока, примерно 2-3 чанка во всех направлениях. В направлении взгляда игрока\\, загружается больше чанков. Только эта часть мира активна и только в ней растения растут и машины работают.\n"..
    "\n"..
    "Блоком принудительной загрузки (БПЗ) вы можете заставить чанк, в котором размещен такой блок, оставаться активным все время пока вы находитесь на сервере. Если все ваши фермы и фабрики покрыты БлокамиПЗ\\, всё работает непрерывно.\n"..
    "\n"..
    "Блоки карты - чанки предопределены в своих координатах\\, например (0\\,0\\,0) до (15\\,15\\,15)\\, или (16\\,16\\,16) до (31\\,31\\,31).\n"..
    "БлокПЗ можно ставить в любом месте чанка\\, тогда как положение чанка всегда неизменно.\n"..
    "\n"..
    "\n"..
    "\n",
  },
  images = {
    "techage_ta2",
    "",
    "ta2_firebox",
    "ta2_boiler",
    "ta2_cylinder",
    "ta2_flywheel",
    "ta2_steampipe",
    "ta2_driveaxle",
    "ta2_generator",
    "",
    "ta2_winch",
    "ta2_weight_chest",
    "techage:ta2_clutch_off",
    "",
    "tube",
    "concentrator",
    "ta2_pusher",
    "ta2_distributor",
    "",
    "ta2_rinser",
    "ta2_grinder",
    "ta2_quarry",
    "ta2_grinder",
    "ta2_gravelsieve",
    "",
    "ta2_autocrafter",
    "ta2_electronicfab",
    "",
    "ta2_liquidsampler",
    "ta2_chest",
    "ta2_forceload",
  },
  plans = {
    "",
    "steamengine",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "ta2_storage",
    "",
    "",
    "",
    "itemtransport",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "gravelrinser",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
    "",
  }
}