Fix various issues

_data/languages.yml

@@ -1,13 +1,13 @@
 # cta = call to action (used when prompting user their language is available)
 
-- code: de
-  name: Deutsch
-  cta: Das Buch ist in Deutsch verfügbar
-
 - code: en
   name: English (UK)
   cta: This book is available in English
 
+- code: de
+  name: Deutsch
+  cta: Das Buch ist in Deutsch verfügbar
+
 - code: it
   name: Italiano
   cta: Questo libro è disponibile in italiano

_de/advmap/biomesdeco.md

@@ -20,7 +20,7 @@ interessante und abwechslungsreiche Umgebung im Spiel zu schaffen. In diesem Kap
 - [Ein Biom registrieren](#ein-biom-registrieren)
 - [Was sind Dekorationen?](#was-sind-dekorationen)
 - [Registrierung einer einfachen Dekoration](#registrierung-einer-einfachen-dekoration)
-- [Registrierung einer schematischen Dekoration](#registrierung-einer-schematischen-dekoration)
+- [Registrierung einer Schematischen Dekoration](#registrierung-einer-schematischen-dekoration)
 - [Kartenerstellungs-Aliase (Mapgen Aliases)](#kartenerstellungs-aliase-mapgen-aliases)
 
 ## Was sind Biome?

_de/advmap/lvm.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Die im Kapitel [Grundlegende Kartenoperationen](environment.html) beschriebenen
 Engine und Ihrem Mod, was langsam ist und die Leistung des Spiels schnell verringert. Die Verwendung eines Lua Voxel Manipulators (LVM) kann eine gute Alternative sein.
 
 - [Konzepte](#konzepte)
-- [Einlesen in die LVM](#einlesen-in-den-lvm)
+- [Einlesen in den LVM](#einlesen-in-den-lvm)
 - [Nodes lesen](#nodes-lesen)
 - [Nodes schreiben](#nodes-schreiben)
 - [Beispiel](#beispiel)

_de/basics/getting_started.md

@@ -19,9 +19,9 @@ Es ist wesentlich, den Aufbau der grundlegenden Strukturen des Mod-Verzeichnisse
   - [Mod-Verzeichnis](#mod-verzeichnis)
   - [mod.conf](#modconf)
   - [init.lua](#initlua)
-  - [Zusammenfassung](#summary)
+  - [Zusammenfassung](#zusammenfassung)
 - [Abhängigkeiten](#abhängigkeiten)
-- [Mod-Pakete](#mod-pakete-modpacks)
+- [Mod-Pakete (Modpacks)](#mod-pakete-modpacks)
 
 
 ## Was sind Spiele und Mods?

_de/basics/lua.md

@@ -17,7 +17,7 @@ redirect_from: /de/chapters/lua.html
   - [Typen von Variablen](#typen-von-variablen)
   - [Arithmetische, also Mathematische, Operatoren](#arithmetische-also-mathematische-operatoren)
   - [Auswahl](#auswahl)
-  - [Logische Operatorens](#logische-operatoren)
+  - [Logische Operatoren](#logische-operatoren)
 - [Programmierung](#programmierung)
 - [Lokale und globale Reichweite](#lokale-und-globale-reichweite)
   - [Es sollte so viel wie möglich auf lokale Variablen zurückgegriffen werden.](#es-sollte-so-viel-wie-möglich-auf-lokale-variablen-zurückgegriffen-werden)

_de/items/callbacks.md

@@ -15,11 +15,11 @@ einen Node anstößt. Es gibt auch globale Callbacks wie
 `minetest.register_on_punchnode`, um Ereignisse für alle Nodes zu empfangen.
 
 - [Item Callbacks](#item-callbacks)
-  - [on_use](#on_use)
+  - [on\_use](#on_use)
-  - [on_place und on_secondary_use](#on_place-und-on_secondary_use)
+  - [on\_place und on\_secondary\_use](#on_place-und-on_secondary_use)
-  - [on_drop](#on_drop)
+  - [on\_drop](#on_drop)
-  - [after_use](#after_use)
+  - [after\_use](#after_use)
-- [item_place vs place_item](#item_place-vs-place_item)
+- [item\_place vs place\_item](#item_place-vs-place_item)
 - [Node Callbacks](#node-callbacks)
   - [Rechtsklick und Platzieren eines Nodes](#rechtsklick-und-platzieren-eines-nodes)
   - [Schlagen und abbauen](#schlagen-und-abbauen)

_de/items/creating_textures.md

@@ -91,10 +91,6 @@ GIMP wird in der Minetest-Community häufig verwendet. Es hat eine ziemlich hohe
 Lernkurve, da viele seiner Funktionen nicht sofort
 offensichtlich sind.
 
-Bei der Verwendung von GIMP kann das Bleistift-Werkzeug aus der Toolbox ausgewählt werden:
+Bei der Verwendung von GIMP kann das Bleistift-Werkzeug aus der Toolbox
-
+ausgewählt werden.s Es ist außerdem ratsam, das Kontrollkästchen "Harte Kanten"
-<figure>
+für das Radiergummi-Werkzeug zu aktivieren.
-    <img src="{{ page.root }}//static/pixel_art_gimp_pencil.png" alt="Pencil in GIMP">
-</figure>
-
-Es ist außerdem ratsam, das Kontrollkästchen "Harte Kanten" für das Radiergummi-Werkzeug zu aktivieren.

_de/items/node_drawtypes.md

@@ -28,12 +28,12 @@ Die Nodeparameter werden zum steuern, wie ein Nde individuell gerendert wird, ve
 
 - [Würfelförmiger Node: Normale und allfaces](#würfelförmiger-node-normale-und-allfaces)
 - [Glasartige Nodes](#glasartige-nodes)
-	- [Glasartig gerahmt](#glasartig-gerahmt)
+  - [Glasartig gerahmt](#glasartig-gerahmt)
-- [Airlike Nodes](#airlike-nodes)
+- [Luftartige Nodes](#luftartige-nodes)
-- [Lighting and Sunlight Propagation](#lighting-and-sunlight-propagation)
+- [Beleuchtung und Sonnenlichtausbreitung](#beleuchtung-und-sonnenlichtausbreitung)
 - [Flüssige Nodes](#flüssige-nodes)
 - [Nodeboxen](#nodeboxen)
-	- [Wandgehaltene Nodeboxen](#wandgehaltene-nodeboxen)
+  - [Wandgehaltene Nodeboxen](#wandgehaltene-nodeboxen)
 - [Mesh Nodes](#mesh-nodes)
 - [Signlike Nodes](#signlike-nodes)
 - [Plantlike Nodes](#plantlike-nodes)

_de/items/nodes_items_crafting.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-	---
+---
 title: Nodes, Items und Craften
 layout: default
 root: ../..
@@ -14,9 +14,9 @@ sind Grundlagen von vielen Mods
 
 - [Was sind Nodes und Craftitems?](#was-sind-nodes-und-craftitems)
 - [Items erstellen](#items-erstellen)
-    - [Itemnamen](#itemnamen)
+  - [Itemnamen](#itemnamen)
-    - [Itemaliase](#itemaliase)
+  - [Itemaliase](#itemaliase)
-    - [Texturen](#texturen)
+  - [Texturen](#texturen)
 - [Erstellen von Basis-Nodes](#erstellen-von-basis-nodes)
 - [Crafting](#crafting)
   - [Shaped](#shaped)
@@ -224,6 +224,7 @@ minetest.register_craft({
     recipe = "meinemod:diamant",
     burntime = 300,
 })
+```
 
 Sie haben keinen Ausgabe wie andere Rezepte, aber sie haben eine Brenndauer
 die angibt, wie lange sie in Sekunden als Brennstoff reichen.

_de/map/environment.md

@@ -13,13 +13,13 @@ In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie grundlegende Aktionen auf der Karte durc
 
 - [Karten-Struktur](#karten-struktur)
 - [Lesen](#lesen)
-    - [Blöcke lesen](#blöcke-lesen)
+  - [Nodes lesen](#nodes-lesen)
-    - [Blöcke finden](#blöcke-finden)
+  - [Nodes finden](#nodes-finden)
 - [Schreiben](#schreiben)
-    - [Blöcke schreiben](#blöcke-schreiben)
+  - [Nodes schreiben](#nodes-schreiben)
-    - [Blöcke löschen](#blöcke-löschen)
+  - [Nodes löschen](#nodes-löschen)
 - [Mapblöcke laden](#mapblöcke-laden)
-- [Blöcke löschen](#blöcke-löschen)
+- [Nodes löschen](#nodes-löschen-1)
 
 ## Karten-Struktur
 

_de/map/objects.md

@@ -7,8 +7,10 @@ description: Nutzung eines ObjectRef
 degrad:
     level: warning
     title: Grad and Radiant
-    message: Die Drehung von Anbauteilen wird in Grad angegeben, während die Drehung von Objekten in Radiant
+    message: >-
-    angegeben wird. Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Winkelmaß verwenden.
+      Die Drehung von Anbauteilen wird in Grad angegeben, während die Drehung
+      von Objekten in Radiant angegeben wird. Stellen Sie sicher, dass Sie das
+      richtige Winkelmaß verwenden.
 ---
 
 ## Einleitung <!-- omit in toc -->
@@ -21,6 +23,9 @@ definiert.
 - [Objekt-Eigenschaften](#objekt-eigenschaften)
 - [Entities](#entities)
 - [Leben und Schaden](#leben-und-schaden)
+  - [Lebenspunkte (HP)](#lebenspunkte-hp)
+  - [Schlagen, Damage Groups, und Armor Groups](#schlagen-damage-groups-und-armor-groups)
+  - [Beispiel für die Schadensberechnung](#beispiel-für-die-schadensberechnung)
 - [Anhänge](#anhänge)
 - [Sie sind dran](#sie-sind-dran)
 

_de/map/storage.md

@@ -14,13 +14,13 @@ redirect_from:
 In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Daten speichern können.
 
 - [Metadaten](#metadaten)
-	- [Was sind Metadaten?](#was-sind-metadaten)
+  - [Was sind Metadaten?](#was-sind-metadaten)
-	- [Abrufen eines Metadatenobjekts](#abrufen-eines-metadatenobjekts)
+  - [Abrufen eines Metadatenobjekts](#abrufen-eines-metadatenobjekts)
-	- [Lesen und Schreiben](#lesen-und-schreiben)
+  - [Lesen und Schreiben](#lesen-und-schreiben)
-	- [Besondere Schlüssel](#besondere-schlüssel)
+  - [Besondere Schlüssel](#besondere-schlüssel)
-	- [Speichern von Tabellen](#speichern-von-tabellen)
+  - [Speichern von Tabellen](#speichern-von-tabellen)
-	- [Private Metadaten](#private-metadaten)
+  - [Private Metadaten](#private-metadaten)
-	- [Lua Tabellen](#lua-tabellen)
+  - [Lua Tabellen](#lua-tabellen)
 - [Mod Storage](#mod-storage)
 - [Datenbanken](#datenbanken)
 - [Entscheidung, was man benutzt](#entscheidung-was-man-benutzt)

_de/map/timers.md

@@ -28,7 +28,7 @@ sondern stattdessen etwas mehr Speicherplatz für die Verfolgung
 der ausstehenden Timer benötigen.
 
 - [Nodetimer](#nodetimer)
-- [Aktive Map-Block Modifikatoren](#aktive-mapblock-modifikatoren)
+- [Aktive Mapblock Modifikatoren](#aktive-mapblock-modifikatoren)
 - [Sie sind dran](#sie-sind-dran)
 
 ## Nodetimer

_de/players/formspecs.md

@@ -34,17 +34,17 @@ Informationen für den Spieler bereitstellen möchten, Sie die Verwendung von
 unerwartete Fenster das Spielgeschehen stören können.
 
 - [Reale oder Legacy-Koordinaten](#reale-oder-legacy-koordinaten)
-- [Anatomie eines formspecs](#anatomie-eines-a-formspecs)
+- [Anatomie eines formspecs](#anatomie-eines-formspecs)
-	- [Elemente](#elemente)
+  - [Elemente](#elemente)
-	- [Header](#header)
+  - [Header](#header)
 - [Ratespiel](#ratespiel)
-	- [Padding und Abstände](#padding-und-abstände)
+  - [Padding und Abstände](#padding-und-abstände)
-	- [Empfang von Formspec-Übermittlungen](#empfang-von-formspec-übermittlungen)
+  - [Empfang von Formspec-Übermittlungen](#empfang-von-formspec-übermittlungen)
-	- [Contexts](#contexts)
+  - [Contexts](#contexts)
 - [Formspec-Quellen](#formspec-quellen)
-	- [Node Meta Formspecs](#node-meta-formspecs)
+  - [Node Meta Formspecs](#node-meta-formspecs)
-	- [Spieler Inventar Formspecs](#spieler-inventar-formspecs)
+  - [Spieler Inventar Formspecs](#spieler-inventar-formspecs)
-	- [Sie sind dran](#sie-sind-dran)
+  - [Sie sind dran](#sie-sind-dran)
 
 
 ## Reale oder Legacy-Koordinaten

_de/players/hud.md

@@ -14,15 +14,15 @@ Heads Up Display (HUD) Elemente ermöglichen es Ihnen, Texte, Bilder und andere
 Das HUD akzeptiert keine Benutzereingaben; dafür sollten Sie eine [formspec](formspecs.html) verwenden.
 
 - [Positionierung](#positionierung)
-	- [Position und Versatz](#position-und-versatz)
+  - [Position und Versatz](#position-und-versatz)
-	- [Ausrichtung](#ausrichtung)
+  - [Ausrichtung](#ausrichtung)
-	- [Anzeigetafel](#anzeigetafel)
+  - [Anzeigetafel](#anzeigetafel)
 - [Textelemente](#textelemente)
-	- [Parameter](#parameter)
+  - [Parameter](#parameter)
-	- [Unser Beispiel](#unser-beispiel)
+  - [Unser Beispiel](#unser-beispiel)
-- [Bild-Elemente](#bild-Elemente)
+- [Bild-Elemente](#bild-elemente)
-	- [Parameter](#parameter-1)
+  - [Parameter](#parameter-1)
-	- [Scale](#scale)
+  - [Scale](#scale)
 - [Ein Element verändern](#ein-element-verändern)
 - [IDs speichern](#ids-speichern)
 - [Andere Elemente](#andere-elemente)

_de/players/player_physics.md

@@ -18,7 +18,7 @@ Ein Wert von 2 für die Schwerkraft würde zum Beispiel die Schwerkraft doppelt
 
 - [Grundlegendes Beispiel](#grundlegendes-beispiel)
 - [Verfügbare Overrides](#verfügbare-overrides)
-	- [Altes Bewegungsverhalten](#altes-bewegungsverhalten)
+  - [Altes Bewegungsverhalten](#altes-bewegungsverhalten)
 - [Mod-Inkompatibilität](#mod-inkompatibilität)
 - [Sie sind dran](#sie-sind-dran)
 

_de/players/privileges.md

@@ -17,7 +17,7 @@ welche Fähigkeiten jeder Spieler hat.
 - [Erklärung von Privilegien](#erklärung-von-privilegien)
 - [Überprüfung der Privilegien](#überprüfung-der-privilegien)
 - [Abrufen und Festlegen von Privilegien](#abrufen-und-festlegen-von-privilegien)
-- [Privilegien zu basic_privs hinzufügen](#privilegien-zu-basicprivs-hinzufügen)
+- [Privilegien zu basic\_privs hinzufügen](#privilegien-zu-basic_privs-hinzufügen)
 
 ## Wann sollten Sie Privilegien nutzen?
 

_de/quality/common_mistakes.md

@@ -10,9 +10,9 @@ redirect_from: /de/chapters/common_mistakes.html
 
 In diesem Kapitel werden häufige Fehler beschrieben und es wird erklärt, wie man diese vermeiden kann.
 
-- [Vorsicht beim Speichern von ObjectRefs (z.B.: Spieler oder Entitäten)](#be-careful-when-storing-objectrefs-ie-players-or-entities)
+- [Vorsicht beim Speichern von ObjectRefs (z.B.: Spieler oder Entitäten) ](#vorsicht-beim-speichern-von-objectrefs-zb-spieler-oder-entitäten-)
-- [Vertrauen Sie keinen Formspec-Einsendungen](#dont-trust-formspec-submissions)
+- [Vertrauen Sie keinen Formspec-Einsendungen ](#vertrauen-sie-keinen-formspec-einsendungen-)
-- [ItemStacks nach dem Ändern einstellen](#set-itemstacks-after-changing-them)
+- [ItemStacks nach dem Ändern einstellen ](#itemstacks-nach-dem-ändern-einstellen-)
 
 ## Vorsicht beim Speichern von ObjectRefs (z.B.: Spieler oder Entitäten) <a name="be-careful-when-storing-objectrefs-ie-players-or-entities"></a>
 

_de/quality/luacheck.md

@@ -14,7 +14,7 @@ In diesem Kapitel werden Sie lernen, wie Sie das Werkzeug LuaCheck benutzen, um
 - [Installation von LuaCheck](#installation-von-luacheck)
   - [Windows](#windows)
   - [Linux](#linux)
-- [LuaCheck ausführen](#run)
+- [LuaCheck ausführen ](#luacheck-ausführen-)
 - [LuaCheck konfigurieren](#luacheck-konfigurieren)
   - [Fehlerbehebung](#fehlerbehebung)
 - [Verwendung mit einem Editor](#verwendung-mit-einem-editor)

_de/quality/releasing.md

@@ -19,7 +19,7 @@ veröffentlicht ist, kann sie in Einzelspieler-Spielen oder auf Servern, einschl
 	- [README.txt](#readmetxt)
 	- [mod.conf / game.conf](#modconf--gameconf)
 	- [screenshot.png](#screenshotpng)
-- [Uploading](#uploading)
+- [Hochladen](#hochladen)
 	- [Version Control Systeme](#version-control-systeme)
 - [Veröffentlichen auf ContentDB](#veröffentlichen-auf-contentdb)
 - [Forum Thema](#forum-thema)

_de/quality/security.md

@@ -12,8 +12,8 @@ Sicherheit ist sehr wichtig, um sicherzustellen, dass Serverbesitzer durch die M
 - [Zentrale Konzepte](#zentrale-konzepte)
 - [Formspecs](#formspecs)
   - [Trauen Sie niemals Einsendungen](#trauen-sie-niemals-einsendungen)
-  - [Der Zeitpunkt der Prüfung ist nicht der Zeitpunkt der Nutzung](#check-use)
+  - [Der Zeitpunkt der Prüfung ist nicht der Zeitpunkt der Nutzung ](#der-zeitpunkt-der-prüfung-ist-nicht-der-zeitpunkt-der-nutzung-)
-- [(Unsichere) Umgebungen](#umgebungen)
+- [(Unsichere) Umgebungen ](#unsichere-umgebungen-)
 
 ## Zentrale Konzepte
 

_de/quality/translations.md

@@ -37,8 +37,8 @@ Minetest ermöglicht es Ihnen, ihre Mods und Spiele in verschiedene Sprachen zu
   - [Markierter Text](#markierter-text)
   - [Übersetzungsdateien](#übersetzungsdateien)
 - [Formatierte Zeichenketten](#formatierte-zeichenketten)
-- [Beste Verfahren und verbreitete Unwahrheiten über die Übersetzung](#verfahren)
+- [Beste Verfahren und verbreitete Unwahrheiten über die Übersetzung ](#beste-verfahren-und-verbreitete-unwahrheiten-über-die-übersetzung-)
-- [Server-seitige Übersetzungen](#server)
+- [Server-seitige Übersetzungen ](#server-seitige-übersetzungen-)
 - [Zusammenfassung](#zusammenfassung)
 
 

_de/quality/unit_testing.md

@@ -18,9 +18,9 @@ strukturiert, um dies zu vermeiden.
 - [Ihr erster Test](#ihr-erster-test)
   - [init.lua](#initlua)
   - [api.lua](#apilua)
-  - [tests/api_spec.lua](#testsapispeclua)
+  - [tests/api\_spec.lua](#testsapi_speclua)
 - [Mocking: Externe Funktionen verwenden](#mocking-externe-funktionen-verwenden)
-- [Überprüfen von Commits mit Travis](#überprfen-von-commits-mit-travis)
+- [Überprüfen von Commits mit Travis](#überprüfen-von-commits-mit-travis)
 - [Zusammenfassung](#zusammenfassung)
 
 ## Busted installieren