VoxeLibre/mods/ITEMS/mcl_dye/locale/mcl_dye.de.tr

# textdomain: mcl_dye
White Dye=Weißer Farbstoff
Light Grey Dye=Hellgrauer Farbstoff
Grey Dye=Grauer Farbstoff
Black Dye=Schwarzer Farbstoff
Purple Dye=Violetter Farbstoff
Blue Dye=Blauer Farbstoff
Light Blue Dye=Hellblauer Farbstoff
Cyan Dye=Türkiser Farbstoff
Green Dye=Grüner Farbstoff
Lime Dye=Lindgrüner Farbstoff
Yellow Dye=Gelber Farbstoff
Brown Dye=Brauner Farbstoff
Orange Dye=Oranger Farbstoff
Red Dye=Roter Farbstoff
Magenta Dye=Magenta Farbstoff
Pink Dye=Rosa Farbstoff
This item is a dye which is used for dyeing and crafting.=Dieser Gegenstand ist ein Farbstoff, der zum Einfärben und in der Herstellung benutzt werden kann.
Rightclick on a sheep to dye its wool. Other things are dyed by crafting.=Rechtsklicken Sie auf ein Schaf, um seine Wolle zu färben. Andere Dinge werden mit der Fertigung eingefärbt.
Cocoa beans are a brown dye and can be used to plant cocoas.=Kakaobohnen sind ein brauner Farbstoff und werden benutzt, um Kakao anzupflanzen.
Rightclick a sheep to turn its wool brown. Rightclick on the side of a jungle tree trunk (Jungle Wood) to plant a young cocoa.=Rechtsklicken Sie auf ein Schaf, um die Wolle braun einzufärben. Rechtsklicken Sie an die Seite eines Dschungelbaumstamms (Dschungelholz), um eine junge Kakaoschote zu pflanzen.
Cocoa Beans=Kakaobohnen
Grows at the side of jungle trees=Wächst an der Seite von Dschungelbäumen
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`# textdomain: mcl_dye`
Separate white dye from bone meal. * Add craftitem for ":mcl_bone_meal:bone_meal" to mcl_dye (temporarily.) * Add crafting recipe for bone meal. * Add texture for white dye item. * Merge craftitem registration for "mcl_dye:white" with generic dyes. * Add crafting recipe for white dye. * Add legacy conversion recipe. * Update dyes table. * Update translations. * Update mcl_crimson and sweet berry on_rightclick handlers. * Update composter output, both as freestanding and to hoppers. * Update bone block crafting recipes. * Update tropical fish, cod and salmon mob drops. 2022-12-23 00:44:21 +03:00			`White Dye=Weißer Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`Light Grey Dye=Hellgrauer Farbstoff`
			`Grey Dye=Grauer Farbstoff`
Separate black dye from squid ink sac. * Add craftitem "mcl_mobitems:ink_sac". * Add texture for black dye item. * Add crafting recipe for black dye. * Add legacy conversion recipe. * Update dyes table. * Update translations. * Update fishing loot. 2022-12-22 19:26:13 +03:00			`Black Dye=Schwarzer Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`Purple Dye=Violetter Farbstoff`
Fix a mistake in the German mcl_dye translation 2023-03-12 14:41:45 +03:00			`Blue Dye=Blauer Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`Light Blue Dye=Hellblauer Farbstoff`
			`Cyan Dye=Türkiser Farbstoff`
Update translations (1/9) 2023-03-12 14:32:05 +03:00			`Green Dye=Grüner Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`Lime Dye=Lindgrüner Farbstoff`
Update translations (1/9) 2023-03-12 14:32:05 +03:00			`Yellow Dye=Gelber Farbstoff`
Separate brown dye from cocoa beans. * Add craftitem "mcl_cocoas:cocoa_beans". * Add texture for brown dye item. * Merge craftitem registration for "mcl_dye:brown" with generic dyes. * Add crafting recipe for brown dye. * Add legacy conversion recipe. * Update dyes table. * Update translations. * Update cookie recipe. 2022-12-22 21:32:15 +03:00			`Brown Dye=Brauner Farbstoff`
Fix orange->orange(r/s) where needed, synchronize mods/ITEMS/mcl_colorblocks/locale/mcl_colorblocks.de.tr with template.txt 2024-08-06 15:00:17 +03:00			`Orange Dye=Oranger Farbstoff`
Update translations (1/9) 2023-03-12 14:32:05 +03:00			`Red Dye=Roter Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`Magenta Dye=Magenta Farbstoff`
German transl.: mcl_fishing to mcl_maps + fixes 2019-03-15 08:12:03 +03:00			`Pink Dye=Rosa Farbstoff`
German translation: mcl_clock to mcl_end but ... no mcl_colorblocks 2019-03-14 09:06:45 +03:00			`This item is a dye which is used for dyeing and crafting.=Dieser Gegenstand ist ein Farbstoff, der zum Einfärben und in der Herstellung benutzt werden kann.`
			`Rightclick on a sheep to dye its wool. Other things are dyed by crafting.=Rechtsklicken Sie auf ein Schaf, um seine Wolle zu färben. Andere Dinge werden mit der Fertigung eingefärbt.`
			`Cocoa beans are a brown dye and can be used to plant cocoas.=Kakaobohnen sind ein brauner Farbstoff und werden benutzt, um Kakao anzupflanzen.`
			`Rightclick a sheep to turn its wool brown. Rightclick on the side of a jungle tree trunk (Jungle Wood) to plant a young cocoa.=Rechtsklicken Sie auf ein Schaf, um die Wolle braun einzufärben. Rechtsklicken Sie an die Seite eines Dschungelbaumstamms (Dschungelholz), um eine junge Kakaoschote zu pflanzen.`
			`Cocoa Beans=Kakaobohnen`
Translate all extended tooltips to German 2020-03-12 03:35:11 +03:00			`Grows at the side of jungle trees=Wächst an der Seite von Dschungelbäumen`